Понеділок, 16 Лютого, 2026

Що сталося під час великої битви в Мейпл Бей?

Ванкувер має насичену історію, що наповнена битвами, війнами та різноманітними конфліктами. Сьогодні розглянемо одне з найдавніших зіткнень. У середині дев’ятнадцятого століття альянс груп узбережжя салішів вступив у морську битву на каное проти північних племен біля затоки Мейпл на острові Ванкувер на північно-західному узбережжі Тихого океану. У цій статті про одну з версій дивовижної історичної битви на узбережжі моря Саліш. Далі на vancouveryes.

Остання битва при Hwu’tlupnets. Різноманітність версій

Світ Мейпл Бей був зовсім іншим до поселення hwulunitum (люди, які не належать до перших націй), яке розпочалося в 1862 році. Сім’ї жили в масивних дерев’яних будинках і працювали з іншими родинами, щоб створити племена, які, у свою чергу, також об’єднувалися з іншими угруповання, аби сформувати цілі нації. А битва біля Мейпл Бей стала визначною кульмінацією консолідації племен Південного острова, показуючи дуже детально, як з’явилася нова нація.

Спочатку варто концептуалізувати світ Мейпл Бей до поселення hwulunitum. Нестача їжі, сімейне суперництво та незаконне проникнення на іншу територію могли призвести до конфлікту між родинами та племенами. Але жодні колізії не були такими поширеними на морі Саліш, як набіги північних племен. Кувімукси, Хайда та Белла-Белла були відомі тим, що здійснювали набіги та грабували села, коли ті навіть нічого е підозрювали. Вони забирали все, що тільки могли: каное, їжу, рабів, речі. Звісно, можна написати цілу статтю про набіги перших націй, ґрунтуючись на тому, що розповідали старійшини і письменники в книгах. Але варто просто зазначити наступне: раби завжди були меншістю населення племені, і хоча їх захоплення часто проходило жахливо і болісно, багато з них зрештою отримали свободу або права в сім’ях свого власника.

До того ж, відомо, що велика кількість старійшин розповідають історію битви під Мейпл Бей у кількох різних версіях. Дослідники з Університету Британської Колумбії та Університету Вікторії знайшли двадцять один запис про битву, яка, на їхню думку, відбулася між 1830 і 1855 роками в різних громадах узбережжя Саліша. Але є багато інших версій. Зараз поговоримо про ту, яку розповів Беріл Краєр.

Історія битви поблизу Мейпл Бей

Після десятиліть набігів північних племен, родини салішів об’єдналися спільною метою — забезпечити припинення набігів. Саме тому винищувачі були викликані з усього моря Селіш, включно з Quwutsun, Snuneymuxw, Peneluxutth та інших частин території.

Воїни племен, які були поблизу Leeyqsun (острів Вальдес), прибули першими та розпалили великі вогнища, щоб підготуватися до зустрічі, яка мала відбутися рано вранці наступного дня. Десь посеред ночі двоє чоловіків, виснажені від проходження майже двадцяти семи кілометрів від Мейпл Бей, допливли аж до острова Вальдес. Вони гребли якомога сильніше та швидше, щоб дістатися до воїнів, аби попередити їх про рейдовий загін Белли-Белли та Квімукса, який на той час вже прибув у табір у Hwutl’upnets (Мейпл Бей). Воїни не гаяли часу, вони одягли пір’я, зарядили каное та вирушили до приморської громади.

Незадовго до того, як об’єднані воїни поблизу моря Саліш досягли Hwutl’upnets, вони зустріли бійців з інших територій, які прямували на їх спільну зустріч. Об’єднані сили увійшли в Мейпл Бей з півночі та виконали план, яким міг би пишатися Сунь Цзи, відомий китайський військовий стратег. Деякі версії цієї історії навіть говорять про воїнів, що були одягнені в жінок, щоб виманити нападників. Варто пригадати й те, що елітний воїн на ім’я Кувуцун підкрався до скелі на північному кінці затоки та зібрав великі камені. Решта бійців запливли в бухту і сформували дві лінії каное, фактично блокуючи бухту від південної точки до скелі на північній стороні, залишаючи очевидний отвір.

Коли вони запливли у затоку, Квімукс і Белла-Белла вже знали, що саліші там, тож швидко завантажили свої каное та попливли їм назустріч. Рейдери побачили отвір біля півночі, що стало шансом просто втекти, а далі важко пливли до розриву. Коли вони веслували повз скелі, стамуш(воїн) Кувуцун кидав на них масивні валуни, розбиваючи їхні каное на шматки. Якби там не було, в усіх версіях розповідають, що об’єднані Саліші перемогли більшість рейдерів, кільком все ж вдалося втекли в пустелю за територією сучасного Крофтона.

Днище моря Саліш

Іноді важко повірити, що можна знайти під камінням, що вкриває пляжі ванкуверського моря Саліш. Hwulmuhw та Mustiimuhw (народи перших націй) жили тут понад два тисячоліття. У такий спосіб, всі артефакти міста, інші інструменти та залишки від предків засмічують ландшафт. 

До того ж, кажуть, що останки загиблого флоту були поховані на точці в Hwtl’upnets. Передбачається, що в землю були поставлені великі палиці або колоди, щоб позначити місця, де були поховані останки. Ця битва стала останнім великим набігом північних племен. Не лише через жорстокий результат битви, а й через дедалі більшу присутність поселенців гвунітум та їхню дипломатію на канонерських човнах, але це вже зовсім інша історія!

.......